Оферта на заключение лицензионного договора на предоставление права использования программного комплекса картографические WebAPI
Настоящий документ представляет собой предложение Общества с ограниченной ответственностью «ДубльГИС», именуемого в дальнейшем «Правообладатель»,
адресованное юридическим и полностью дееспособным физическим лицам, являющимся Резидентами или Нерезидентами, заключить рамочный Лицензионный договор на предоставление права использования Программного комплекса Картографические WebAPI на изложенных ниже условиях:
1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ТЕРМИНЫ
1.1. В целях настоящего документа нижеприведенные термины используются в следующем значении:
Программный комплекс — программный комплекс, под названием Картографические WebAPI, принадлежащий Правообладателю и представляющий собой интерфейс программирования приложений, который позволяет получать доступ к Продуктам в ответ на Запрос и использовать Продукты в Приложениях Пользователя.
Приложения Пользователя — интернет-сайт, веб-приложение или мобильное приложение, принадлежащие или используемые Пользователем на законных основаниях под собственным товарным знаком или иным средством индивидуализации, с помощью которых Продукты отображаются (доводятся до сведения) Потребителей.
Продукты — визуальное отображение геоинформационных данных из Карты 2ГИС, отображаемые в Приложениях Пользователя при помощи Программного комплекса.
Карта 2ГИС — принадлежащие Правообладателю цифровые планы территорий Российской Федерации. Пользователю доступны по Запросам данные той части Карты 2ГИС (территории), которая указана в соответствующем приложении к Договору;
Модификация Static API — стандартная модификация Программного комплекса, позволяющая отображать в Приложении Пользователя статическую Карту 2ГИС без применения возможностей языка программирования JavaScript. Функциональные возможности данной модификации подробно описаны в Документации.
Модификация MapGL JS API — модификация Программного комплекса, позволяющая отображать в Приложении Пользователя Карту 2ГИС с применением возможностей языка программирования JavaScript. Функциональные возможности данной модификации подробно описаны в Документации.
Документация — техническая, маркетинговая и иная документация Программного комплекса, которая размещена на сайте в сети Интернет по адресу: https://docs.2gis.com/ru. Документация регулярно обновляется на указанном сайте по мере улучшения Программного комплекса. Изложенные в Документации положения и требования являются обязательными для Сторон.
Пользователь — лицо, осуществившее Акцепт Оферты, заключившее таким образом Договор с Правообладателем, и являющееся лицензиатом по заключенному Договору;
Ключ доступа — предоставляемая Пользователю уникальная комбинация знаков, ассоциированная с Идентификатором одного конкретного Приложения Пользователя и обеспечивающая программное взаимодействие Программного комплекса с данным Приложением Пользователя.
Активация ключа доступа — предоставление Правообладателем возможности использования Программного комплекса в предусмотренных Договором пределах. Активация ключа доступа осуществляется в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента Акцепта Оферты Пользователем.
Идентификатор — сетевой адрес (URL) интернет-сайта, веб-приложения или мобильного приложения или иные данные, позволяющие однозначно идентифицировать Приложение (-я) Пользователя.
Запрос — обращение от Приложения Пользователя к Программному комплексу на предоставление Продуктов, соответствующий указанным в Документации параметрам.
Потребитель — любое лицо, использующее Приложение Пользователя по его функциональному назначению.
Оферта — настоящий документ «Оферта на заключение лицензионного договора на предоставление права использования Программного комплекса Картографические WebAPI», размещенный в сети Интернет по адресу https://old-law.2gis.ru/offer-cartographic-webapi/.
Счет-оферта — подписываемый Правообладателем и оплачиваемый Пользователем документ, в котором содержатся существенные условия Договора, заключаемого в соответствии с настоящей Офертой. Получение Счёта-оферты производится путем направления Пользователем электронного письма с выбранными условиями Правообладателю на content@2gis.ru.
Акцепт Оферты — полное и безоговорочное принятие Оферты Пользователем путем осуществления действий, указанных в разделе 2 Оферты, создающее в силу статей 433, 435, 438 Гражданского кодекса Российской Федерации Договор между Пользователем и Правообладателем.
Резиденты — 1) физические лица, являющиеся резидентами согласно законодательству Российской Федерации о валютном регулировании и валютном контроле, а именно: а) физические лица, являющиеся гражданами Российской Федерации, за исключением граждан Российской Федерации, постоянно проживающих в иностранном государстве не менее одного года, в том числе имеющих выданный уполномоченным государственным органом соответствующего иностранного государства вид на жительство, либо временно пребывающих в иностранном государстве не менее одного года на основании рабочей визы или учебной визы со сроком действия не менее одного года или на основании совокупности таких виз с общим сроком действия не менее одного года; б) постоянно проживающие в Российской Федерации на основании вида на жительство, предусмотренного законодательством Российской Федерации, иностранные граждане и лица без гражданства; 2) юридические лица, являющиеся резидентами согласно законодательству Российской Федерации о валютном регулировании и валютном контроле, а именно: а) юридические лица, созданные в соответствии с законодательством Российской Федерации; б) находящиеся за пределами территории Российской Федерации филиалы, представительства и иные подразделения указанных юридических лиц; не являющиеся лицами, в отношении которых для Правообладателя запрещены какие-либо виды деятельности и любые виды бизнес-операций в соответствии с применимым законодательством и нормативными актами, включая, но не ограничиваясь, применимыми к Правообладателю нормативными актами.
Нерезиденты — а) физические лица, не являющиеся Резидентами в соответствии с определением Оферты выше; б) юридические лица, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств и имеющие местонахождение за пределами территории Российской Федерации; в) организации, не являющиеся юридическими лицами, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств и имеющие местонахождение за пределами территории Российской Федерации; не являющиеся резидентами государства, в котором в отношении Правообладателя запрещены какие-либо виды деятельности и любые виды бизнес-операций в соответствии с применимым законодательством и нормативными актами, включая, но не ограничиваясь, применимыми к Правообладателю нормативными актами.
Сайт — интернет-сайты, размещенные в домене по адресу 2gis.ru, 2gis.com и/или находящиеся под их управлением.
Договор — возмездный лицензионный договор между Правообладателем и Пользователем на предоставление права использования Программного комплекса, который заключается посредством Акцепта Оферты Пользователем.
Тарифы — размер вознаграждения Правообладателя, установленный за предоставление права использования Программного комплекса в соответствии с условиями Оферты, направляемые в ответ на запрос Пользователя.
Стороны — Правообладатель и Пользователь по заключенному в соответствии с Офертой Договору.
1.2. В Оферте могут быть использованы термины и определения, не указанные в п.1.1. Оферты. В этом случае толкование такого термина производится в соответствии с текстом Оферты. В случае отсутствия однозначного толкования термина или определения в тексте Оферты, следует руководствоваться его толкованием, определенным: в первую очередь — документами, образующими Договор между Сторонами, во вторую очередь — обязательными для Сторон документами, и в последующем — законодательством Российской Федерации, обычаями делового оборота и научной доктриной.
1.3. Любая ссылка в Оферте на пункт (раздел Оферты) и/или ее условия, означает соответствующую ссылку на Оферту (ее раздел) и/или ее условия.
2. ПРЕДМЕТ И ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА
2.1. Заключаемый в рамках Оферты Договор представляет собой договор с открытыми условиями (рамочный договор в понимании ст. 429.1 Гражданского кодекса Российской Федерации), существенные условия которого конкретизируются сторонами на основании Договора путем составления Счет-оферты о предоставлении прав на программный комплекс между Правообладателем и Пользователем.
2.2. Предметом Договора является возмездное предоставление Пользователю права использования Программного комплекса на условиях простой (неисключительной) лицензии на условиях Оферты.
2.3. Существенные условия заключаемого Договора, в том числе ее содержание, объем, сроки согласовываются Сторонами в Счет-оферте.
2.4. Настоящая Оферта считается акцептованной Пользователем, а Договор между Правообладателем и Пользователем заключенным, с момента полной оплаты Пользователем лицензионного вознаграждения за предоставление права использования Программного комплекса на основании предоставленной Правообладателем Счёт-оферты.
2.5. Пользователю предоставляется право использования Программного комплекса следующими способами:
2.5.1. направлять Запросы от Приложения Пользователя к Программному комплексу. В силу своих функциональных возможностей Программный комплекс предоставляет ответы только на те Запросы, которые составлены исходя из правил, обозначенных Правообладателем в Документации;
2.5.2. отображать (доводить до всеобщего сведения) в Приложении Пользователя Продукты, предоставляемые через удаленный доступ к Программному комплексу в ответ на Запросы, инициированные через Приложение Пользователя;
2.5.3. воспроизвести Программный комплекс в составе Приложения Пользователя, для целей использования, обозначенных в пунктах 2.5.1. и 2.5.2. настоящей Оферты, в объеме, описанном в Документации.
2.6. Срок действия Договора соответствует периоду с момента его заключения (т.е. с момента Акцепта Оферты) и до полного исполнения обязательств Правообладателем либо до момента досрочного расторжения Договора в порядке, предусмотренном Офертой.
2.7. Право использования Программного комплекса предоставляется Пользователю вместе с активированным Ключом доступа в течение 5 (двух) рабочих дней со дня Акцепта оферты.
2.8. Уполномоченное лицо Правообладателя уведомляет уполномоченное лицо Пользователя об активации Ключа доступа по согласованным в Счёт-оферте адресам электронной почты. Такое уведомление, сделанное уполномоченным лицом Правообладателя в адрес уполномоченного лица Пользователя об активации Ключа доступа по электронной почте имеет силу Акта приема-передачи права использования. В случае если уполномоченное лицо Пользователя в течение 3 рабочих дней со дня соответствующего уведомления не известит Правообладателя ответным электронным письмом о каких-либо проблемах с доступом к Программному комплексу, доступ и право использования Программного комплекса считаются предоставленными Пользователю надлежащим образом.
2.9. В рамках предоставленного Правообладателем права использования Программного комплекса Пользователь вправе отображать Продукты в Приложении Пользователя на территории всего мира.
2.10. Всякий показ (доведение до всеобщего сведения) Продукта в Приложении Пользователя должен сопровождаться ссылкой на Правообладателя, включающей текст «2ГИС» и ассоциированную с ним гипертекстовую ссылку «http://dev.2gis.ru». При этом «2ГИС» может заменяться на предоставленный Правообладателем логотип. Дополнительные требования к составу и порядку отображения уведомления о правах Правообладателя на Продукты, предоставляемые Пользователю, могут быть указаны Правообладателем отдельно в Документации.
2.11. Правообладатель может анонсировать выпуск очередной версии Программного комплекса на своем интернет-сайте по адресу https://docs.2gis.com/ru. При этом Правообладатель осуществляет выпуск новых версий, таким образом, чтобы это не нарушало взаимодействие Приложения Пользователя с Программным комплексом.
2.12. Правообладатель обеспечивает совместимость выпускаемых API методов, используемых для интеграции с Приложениями, Сайтами, сервисами Правообладателя в течение всего периода использования версии API, действующей на момент заключения настоящего Договора, а также в течение 1 года с момента опубликования Исполнителем информации о выпуске новой версии на сайте docs.2gis.com.
3. ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОГРАММНОГО КОМПЛЕКСА
3.1. Пользователю запрещается извлекать, сохранять полученные по настоящему Договору Продукты и информацию из них, а также осуществлять их последующее использование, обработку, модификацию и распространение способами, не предусмотренными настоящим Договором. Кэширование Продуктов не предусмотрено.
3.2. Запрещается показывать Продукты на страницах, сообщающих о некорректной работе Программного комплекса Правообладателя, а также на любой веб-странице или веб-сайте, который содержит порнографические, экстремистские и любые иные материалы, нарушающие требования действующего законодательства Российской Федерации.
3.3. Правообладатель вправе устанавливать лимиты и ограничения, касающиеся направления Запросов и предоставления Продуктов, включая (но не ограничиваясь): по объему и составу данных из Карты 2ГИС, количеству и формату Запросов, и может менять их по собственному усмотрению при условии предварительного уведомления Пользователя не менее чем за 30 (Тридцать) дней до введения изменений.
В случае несогласия с изменениями, Пользователь обязан направить Правообладателю уведомление об отказе от исполнения Договора не позднее 5 (Пять) рабочих дней до даты вступления их в силу, а также прекратить направление Запросов. Продолжение отношений по настоящему договору означает безоговорочное согласие Пользователя с вышеуказанными изменениями.
3.4. Пользователь обязуется сотрудничать с Правообладателем в соответствии с обычаями делового оборота для сокращения мошеннического или вредоносного трафика в Запросах, способного нарушить работоспособность Программного комплекса, настолько быстро, насколько это возможно после получения уведомления Правообладателя (но в любом случае не позднее чем через 24 часа после такого уведомления). Правообладатель сохраняет право самостоятельно изучать любые действия, которые могут повлечь угрозу нарушения работоспособности Программного комплекса.
3.5. Пользователю запрещается удалять или любым способом изменять товарные знаки и уведомления об авторских и любых иных правах, включенные в Продукты.
4. КАЧЕСТВО РАБОТЫ ПРОГРАММНОГО КОМПЛЕКСА И ОТКАЗ ПРАВООБЛАДАТЕЛЯ ОТ ГАРАНТИЙ
4.1. Программный комплекс предоставляется на условиях «как есть»: Правообладатель не представляет явных или подразумеваемых гарантий, что доступ к Программному комплексу будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок или что качество какого-либо Продукта будет соответствовать определенным ожиданиям Пользователя.
4.2. Пользователь единолично отвечает за работоспособность и коммерческую эффективность Приложения Пользователя, а также качество оказываемых на его основе услуг. Правообладатель ни при каких обстоятельствах не отвечает за предоставление Потребителям Приложений Пользователя и оказание услуг на их основе.
4.3. Релевантность (актуальность и достоверность) предоставляемых Продуктов поступившему Запросу определяется Правообладателем самостоятельно на основании сведений, содержащихся в Карте 2ГИС. Правообладатель не отвечает за полноту и достоверность информации из Карты 2ГИС, а также никак не связан с материалами, самостоятельно добавляемыми третьими лицами в отношении организаций на территории, и не осуществляет проверку содержания, подлинности и безопасности этих материалов либо их компонентов, а равно их соответствия требованиям применимого права, и наличия у таких лиц необходимого объема прав на их использование.
5. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
5.1. В соответствии с условиями Договора за предоставление Пользователю права использования Программного комплекса последний выплачивает Правообладателю вознаграждение в соответствии с Тарифами, которые направляются Пользователю в ответ на его запрос, направленный на следующую электронную почту Правообладателя: api@2gis.ru. На основании полученного по указанному почтовому адресу запроса от Пользователя, Правообладатель формирует Счёт-оферту, и отправляет ее по почтовому адресу Пользователя.
5.2. Размер и сроки оплаты вознаграждения определены в Счёт-оферте, НДС не облагается на основании пп. 26 п. 2 ст. 149 Налогового кодекса Российской Федерации в связи с включением в Единый реестр российских программ для электронных вычислительных машин и баз данных — запись № 13771 от 01.06.2022г.
5.3. Первичные документы (Счет-оферта, универсальный передаточный документ) — подлежат оформлению в рублях Российской Федерации.
5.4. Оплата вознаграждения производится Пользователем в российских рублях платежными поручениями на счет Правообладателя. Моментом уплаты вознаграждения считается дата поступления денежных средств в соответствующей сумме на расчетный счет Правообладателя.
5.5. Правообладатель составляет Универсальный передаточный документ по форме, рекомендованной ФНС России (далее — УПД), в момент предоставления права использования, на весь период, за который Пользователем был произведен платеж в соответствии с условиями Договора и приложениями к нему.
5.6. В случае непредставления мотивированных возражений к УПД в указанный в пункте 2.8 Оферты срок, такой УПД считается согласованным Пользователем в полном объеме.
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
6.1. В остальном Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение условий Договора в порядке, предусмотренном Договором и действующим законодательством Российской Федерации.
6.2. В случае предъявления Пользователю претензий третьих лиц или предписаний компетентных органов по поводу Продуктов, Пользователь обязан незамедлительно направить Правообладателю уведомление о нарушении с приложением копии полученной претензии/ предписания.
6.3. За нарушение Пользователем запрета на извлечение и сохранение Продуктов (п. 3.1. Оферты), Правообладатель вправе потребовать от Пользователя выплаты штрафной неустойки в размере три миллиона рублей.
6.4. Ответственность Сторон по настоящему договору в любом случае ограничена возмещением реального ущерба.
6.5. Уплата пени, возмещение ущерба не освобождает Стороны от надлежащего исполнения обязательств по настоящему договору.
7. ФОРС-МАЖОР
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора в результате событий чрезвычайного характера, которые стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами. К таким событиям чрезвычайного характера относятся: наводнение, пожар, землетрясение, взрыв, оседание почвы, эпидемии и иные явления природы, а также война или военные действия, забастовка в отрасли или регионе, принятие органом государственной власти, органом местного самоуправления правового акта, повлекшие невозможность исполнения настоящего договора.
7.2. При наступлении и прекращении форс-мажорных обстоятельств Сторона по Договору, для которой создалась невозможность исполнения ее обязательств, должна в течение 3 (Трех) дней письменно известить об этом другую Сторону и подтвердить наличие таких обстоятельств справкой, выданной Торгово-промышленной палатой или иным компетентным органом.
7.3. При отсутствии своевременного извещения Сторона, для которой указанными обстоятельствами создана невозможность исполнения обязательств, не вправе ссылаться на указанные обстоятельства в качестве основания для освобождения от ответственности.
7.4. В случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы срок выполнения обязательств по Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют такие обстоятельства и их последствия.
7.5. Если обстоятельства, предусмотренные настоящей статьей, продлятся свыше трех месяцев, Стороны должны договориться о судьбе Договора. Если Стороны не придут к согласию, Сторона, которая затронута обстоятельствами непреодолимой силы, вправе отказаться от исполнения Договора, письменно уведомив об этом другую Сторону.
8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
8.1. Все споры или разногласия, возникающие по настоящему договору или в связи с ним, стороны будут стремиться разрешать в претензионном порядке. Срок ответа на претензию — 10 (десять) рабочих дней с момента получения.
8.2. В случае невозможности достичь согласия в претензионном порядке споры Сторон по Договору или в связи с ним подлежат рассмотрению в Арбитражном суде Новосибирской области.
9. ИЗМЕНЕНИЕ И РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
9.1. Договор может быть изменен:
9.1.1. По соглашению Сторон.
9.1.2. По инициативе Правообладателя, когда это прямо предусмотрено Офертой. В случае несогласия с предложенными изменениями Пользователь вправе отказаться от исполнения Договора, направив Правообладателю уведомление в порядке, предусмотренном п.9.2.3. Оферты.
9.2. Договор может быть расторгнут досрочно:
9.2.1. По соглашению Сторон;
9.2.2. По инициативе Правообладателя путем одностороннего отказа от его исполнения полностью или частично, в случае нарушения Пользователем своих обязательств или гарантий, установленных Офертой.
Уведомление об одностороннем отказе от исполнения Договора направляется Пользователю в письменной форме не позднее 3 (Трех) рабочих дней до предполагаемой даты прекращения Договора, за исключением случая, предусмотренного п. 9.4. Оферты
Договор будет считаться прекратившимся полностью или частично по истечении 3 (Трех) рабочих дней с момента направления Правообладателем Пользователю уведомления об одностороннем отказе от исполнения Договора.
При этом Пользователь обязан возместить Правообладателю причиненные таким прекращением Договора документально подтвержденные убытки.
9.2.3. любой из Сторон в одностороннем порядке путем письменного уведомления другой Стороны об отказе от исполнения Договора не менее чем за 30 (Тридцать) календарных дней до предполагаемой даты прекращения Договора.
9.3. Обязательства Сторон по Договору, которые в силу своей природы должны продолжать действовать (включая обязательства в отношении конфиденциальности, проведения взаиморасчетов, использованию информации, но, не ограничиваясь указанным), остаются в силе после окончания Срока действия Договора.
9.4. В случае отсутствия оплаты по Счет-оферте, уведомление Пользователя об отказе Правообладателя от исполнения Договора не требуется.
10. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ ОФЕРТЫ
10.1. Оферта вступает в силу с момента размещения на Сайте и действует до момента ее отзыва и/или изменения в соответствии, если иной срок действия не определен Офертой или Обязательными документами.
10.2. Оферта может быть изменена и/или отозвана в любой момент. Сведения об изменении или отзыве Оферты доводятся до Пользователя по выбору Правообладателя посредством размещения на Сайте либо путем направления соответствующего уведомления на электронный адрес, указанный Пользователем в Счёт-оферте.
10.3. В случае отзыва Оферты или внесения в нее изменений, последние вступают в силу с момента доведения об этом сведений до Пользователя, если иной срок вступления их в силу не определен Офертой или дополнительно при таком сообщении.
10.4. Пользователь соглашается и признает, что внесение изменений в Оферту влечет за собой внесение этих изменений в заключенный и действующий между Пользователем и Правообладателем Договор.
10.6. В случае отзыва Оферты Правообладателем в течение срока действия Договора, Договор считается прекращенным с момента ее отзыва, если иное не оговорено Правообладателем при отзыве Оферты.
10.7. Обязательства Сторон по Договору, которые в силу своей природы должны продолжать действовать (включая обязательства в отношении предоставленных гарантий, конфиденциальности, проведения взаиморасчетов, но, не ограничиваясь указанным), остаются в силе после окончания срока действия Договора до полного исполнения.
11. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
11.1. Договор, его заключение и исполнение регулируется действующим законодательством Российской Федерации. Все вопросы, не урегулированные Договором в соответствии с настоящей Офертой или урегулированные не полностью, регулируются в соответствии с материальным правом Российской Федерации.
11.2. Стороны согласовали, что к взаимоотношениям Сторон применяются следующие положения:
11.2.1. положения Оговорки о соблюдении антикоррупционного законодательства, размещенной по адресу: https://old-law.2gis.ru/clause/anti-corruption-clause/;
11.2.2. положения Оговорки о конфиденциальности, размещенной по адресу: https://old-law.2gis.ru/clause/privacy-clause/;
11.2.3. положения Оговорки о персональных данных, размещенной по адресу: https://old-law.2gis.ru/clause/personal-data-clause/.
11.3. Все уведомления и прочие документы по Договору, если иное не предусмотрено Офертой, должны направляться по реквизитам, указанным в Счёт-оферте. Уведомления и прочие документы в письменной форме, когда требуется их доставка, направляются заказным почтовым отправлением или курьерской службой, прочие уведомления могут направляться по электронной почте на указанный(-ые) в Счёт-оферте адрес (-а) электронной почты
11.4. Если какое-то из положений Оферты будет признано недействительным, то законность / действительность ее остальных положений от этого не утрачивается.
11.5. Действующая редакция Оферты размещена на Сайте в сети Интернет по адресу: https://old-law.2gis.ru/offer-cartographic-webapi/.
12. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Продавец:
Общество с ограниченной ответственностью «ДубльГИС»
ИНН: 5405276278
КПП: 997750001
ОГРН: 1045401929847
Юридический адрес: 630048, Новосибирская область, г. Новосибирск, пл. Им. Карла Маркса, д. 7, этаж 13
api@2gis.ru
Редакция от 09.06.2023 г.